1
00:00:07,530 --> 00:00:08,810
ขอบคุณพระเจ้าที่เราถึงบ้านแล้ว

2
00:00:10,950 --> 00:00:12,550
ขอบคุณที่มาช่วยชีวิตฉันนะแบรด

3
00:00:13,650 --> 00:00:15,170
ฉันไม่รู้ว่าจะโทรหาใครอีก

4
00:00:16,250 --> 00:00:18,490
ขอบคุณที่ช่วยฉันออกจากเรื่องนี้
ระเบียบ

5
00:00:18,850 --> 00:00:19,850
เฮ้ ไม่ไหวแล้วเมล

6
00:00:20,310 --> 00:00:23,310
ฉันหมายความว่าเราไม่ต้องการแม่ของคุณ
พบว่าคุณถูกจับได้ว่าขโมยของในร้าน

7
00:00:24,010 --> 00:00:25,810
ฉันรู้ว่ามันโง่มาก

8
00:00:26,630 --> 00:00:27,910
ฉันไม่รู้ว่าฉันกำลังคิดอะไรอยู่

9
00:00:29,870 --> 00:00:31,250
ฉันเป็นหนี้คุณจริงๆ

10
00:00:32,450 --> 00:00:33,830
เฮ้ คุณไม่ได้เป็นหนี้ฉันเลย เมล

11
00:00:34,470 --> 00:00:35,870
ฉันแค่ดีใจที่ทำให้คุณออกไป
ปัญหา

12
00:00:37,360 --> 00:00:40,300
แต่ถ้าแม่ของคุณรู้ว่าฉันรู้
เกี่ยวกับเรื่องนี้และไม่ได้บอกเธอเธอ

13
00:00:40,300 --> 00:00:43,200
คงจะ... ใช่แล้ว คุณพูดถูก

14
00:00:44,500 --> 00:00:46,880
คุณเจ๋งกว่านี้มาก
ฉันคาดหวัง

15
00:00:48,440 --> 00:00:50,220
ขอบคุณจริงๆ

16
00:00:52,640 --> 00:00:53,640
อย่าพูดถึงมัน

17
00:00:54,980 --> 00:00:56,920
ฉันหมายถึง อีกอย่าง เราต้องติดกัน
ด้วยกันใช่ไหม?

18
00:00:57,200 --> 00:00:58,200
อืม

19
00:00:58,340 --> 00:00:59,520
คุณเป็นพ่อเลี้ยงที่ดีที่สุด

20
00:01:02,420 --> 00:01:06,180
ฉันรู้สึกเหนียวจริงๆจากการเป็น
อยู่ในสำนักงานนั้นเป็นเวลาหลายชั่วโมง

21
00:01:06,680 --> 00:01:08,240
เลยคิดว่าจะไปเอา.
ฝักบัว

22
00:01:09,080 --> 00:01:10,700
ขอบคุณที่พาฉันกลับบ้าน

23
00:08:47,850 --> 00:08:48,850
ฉันต้องการให้คุณแบ่งปันกับฉัน

24
00:08:50,730 --> 00:08:52,070
ฉันอยากให้คุณให้ฉันดู

25
00:08:55,930 --> 00:08:56,930
คุณกำลังดูอยู่เหรอ?

26
00:08:57,270 --> 00:09:03,510
ฉันขอโทษถ้าก่อนหน้านี้ฉันให้คุณ
ถึงความรู้สึกว่านี่โอเค แต่

27
00:09:03,510 --> 00:09:05,890
เห็นได้ชัดว่ามันโอเคกับฉัน

28
00:09:06,890 --> 00:09:08,830
ฉันแค่อยากให้แน่ใจว่าฉันไม่ได้
ครอบตัดคุณมีชีวิตอยู่

29
00:09:12,030 --> 00:09:13,350
ฉันไม่อยากให้คุณดูฉัน

30
00:09:14,630 --> 00:09:15,630
ฉันขอโทษ.

31
00:09:17,840 --> 00:09:19,100
เกี่ยวกับลูกของฉันที่กำลังวิ่ง

32
00:09:20,860 --> 00:09:23,020
ฉันอาจทำให้คุณเดือดร้อนมาก

33
00:09:25,640 --> 00:09:26,640
แต่ฉันไม่ได้

34
00:09:30,780 --> 00:09:31,780
คุณปลอดภัยแล้ว

35
00:09:38,760 --> 00:09:40,080
คุณเก่งมาก

36
00:09:42,180 --> 00:09:46,220
ฉันวิ่งมาอย่างคิดหนักแล้ว
เกี่ยวกับคุณ

37
00:15:54,510 --> 00:15:57,770
ไก่ของคุณเริ่มดีและเปียกแล้ว
คอของฉัน

38
00:16:00,630 --> 00:16:03,530
ไม่อยากให้ความสนุกจบลงแค่นี้
ตอนนี้.

39
00:16:18,670 --> 00:16:19,670
ไม่

40
00:17:05,900 --> 00:17:06,940
ครั้งสุดท้าย

41
00:21:55,340 --> 00:21:56,340
ใช่.

42
00:24:12,750 --> 00:24:13,890
ดูมันทำให้ฉันร้องไห้